“Kudüs’te veya Peygamberlerde” Başlıklı Şiir Sempozyumu

“Kudüs’te veya Peygamberlerde” Başlıklı Şiir Sempozyumu

 

5/10/2022 Pazartesi günü, Kudüs saatiyle 17:00’de, Doğu Araştırma ve Kültür Merkezi, merkezin sayfasında canlı yayın yoluyla, aralarında Mısır, Ürdün ve Yemen’in de bulunduğu çeşitli ülkelerden bir grup üst düzey Arap şairin yer aldığı bir şiir sempozyumu düzenledi:

 

1- D. Rabiha el-Rifâî. (Ürdün’den)

2- D. Bassim Abdel Azim. ( Mısır’dan )

3- Dr. Muhtar Muharrem. (Yemen’den)

 

“Kudüs’te, Peygamberlerin Anası” başlıklı şiir sempozyumunda, şair Dr. Bassim Abdel Azim’in şiiri (ey Kudüs), şiiri (Ebu Lehab çağdaş ve Kudüs) ve şiiri (Fatihlerin torunu) dahil olmak üzere saygıdeğer şairlerin birçok şiiri sunuldu.

Ve şair Dr. Rabiha Al-Rifai’nin bir şiiri (Ghath ve Fat) ve bir şiiri (İçinizdeki Sihab) ve bir şiiri (Atek Hakama’ya).

Şair Dr. Muhtar Muharrem’in kayıtlı şiirleri…

 

 

Ve bu, bu şiirlerin bazılarının metnidir

 

⭐⭐Bir şiir, ey Kudüs⭐⭐

Ey Kudüs, sen kullar şehrisin ve Taha el-Hadi’nin ilk öpücüksün

Reoul Tanrı’nın yolu – siz ve onurlu elçilerin hizmetkarların mührüyle buluşması

Şerefli peygamberlerin annesi, peygamberimiz, onun için ruh ve beden olarak toplandı

 

Alburaq’ı ufukta ve kalbimde ruhumun mutlu olacağı bir duvara bağlamak

O, mucizesinin kayasından göklere yükseldi ve görkeminin sonudur

Yedi levha peygamberimizi aştı, bu yüzden onları Hadi’ye verdi

Cebrail, çağıracağı göklerin yedisini açarak ona eşlik etti

 

Asil elçilerle karşılaştı ve Kabe’nin hakikatinin elçisini önünde karşıladı

Sidra Muntaha’ya ulaşsalar bile Cibril ona bir randevu teklif etti

Allah’a hamd olsun Mahamda, Halim Kulübü’nden ilham aldı ey Hasan.

 

Rabbinden bir hediye olarak namaz kılmak, onu her zamanki lanetten kurtaran beştir

Ey Kudüs, ey Peygamber’in yolu, Müslümanlar için bir öpücük ve cihat için bir öpücük

Ömer onu aldı ve ailesine söz verdi, bu yüzden fetih doğum belgesiydi

 

Haçlıların ordusu toprağını kirletti, bu yüzden Selahaddin tetikte oldu

Doksan yıl önce işgal edildikten sonra, iyi insanlarla birlikte özgürleşti.

Yahudiler, zayıflığın ulusumu ve ülkemi kuşattığını gördüklerinde topraklarına yayıldılar

 

Müslümanlar ne zaman uyanacaklar ve Mescid-i Aksa’daki ısrarlarını kaldıracaklar, diye bağırdım bir vadide

Müslümanlar Şiileri dağıttı ve imamları arayanın sesini fark etmedi

Ey milyarların ulusu, Tanrı’ya dönüş var mı?, Rashad’a dönüş var mı?

 

Yemin ederim ki herkes kükreseydi maymun tohumunu terörize ederlerdi Ve alçakların cuntası

Kutsal Evimizde ve çevresinde bağ nerede, Elit Anjad için mi?!

Kâfirlerin yüzüne Rableri ile zarar verelim ve Mescid-i Aksa’yı arındıralım, Çığlık atarak aradım!

 

Selahaddin çığlığımı duyuyor mu? Yahfu ona atlarımı sürerek Mescid-i Aksa!

Müslümanların şan ve şerefi, cihat bağı dışında hiçbir şan geri dönmesin

 

D. Bassim Abdul azim
Dhu al-Hijjah 1436 AH 19 Eylül 2015 AD

Mide bulantısı ve yağ şiiri

 

Şair Dr. Rabiha Al-Rifai için

 

 

Seminerin tamamına buradan ulaşabilirsiniz